リージョンコード:3言語:韓国語字幕:韓国語、英語商品本体に記載の言語仕様がENGLISH(英語)のみと誤表記されていますが、実際はKOREAN(韓国語)のみの収録となっています【出演】キム・ミンジュンホ・ジュノチャン・ハンソンナム・サンミ2005年、NEWリアル刑事アクション劇、俺たちは大韓民国アクション公務員だ!! 統制不能アクション公務員、窃盗1点、強姦犯2点、殺人犯7点…お前、何点だ?俺たちはポリ公じゃない!誇らしくも大韓民国の刑事だ!3秒間見るだけで犯人を見破ってしまう優秀な刑事だが、私生活が保証されないという理由から、虎視眈々と辞める機会を窺っている新米刑事キム・ホンジュ(キム・ミンジュン扮)。犯人を見ると捕まえたい熱望から涙まで流れるという強力係15年の刑事だが、最近一段とひどくなった健忘症に悩まされるムン刑事(ホ・ジュノ扮)。 死んでも犯人を追いかけるが、いつも徒労に終わってしまうチェジル(キム・テウク紛)、子供を作る時間がなくて妻から毎日いじめられているコ刑事と、彼らを率いるユク班長(チャン・ハンソン紛)が、強力3班である。「刑事」志望の考えなしの交通刑事ヘリョン(ナム・サンミ紛)はおまけ。強盗や窃盗犯を一人捕まえれば充分な考課点数が足りずに、よくある会食も一度もしたことがない「強力3班」は、いつも1班と2班に後れをとる万年ビリのチームである。犯人らはますます知能犯になり、手法は日ごとに最先端へと発展していくが、強力3班はひけをとらない武器はおろか、わずかな捜査費まで一日と置かずに削られるのが常である。犯人を捕まえるという熱情と意気込みだけは誰にも負けないが、目の前に迫る現実に苦しむ強力3班に、返ってくるのはいつも無視と嘲笑だけである。そんなある日、潜伏勤務をさぼってまで、恋人のテヒの同窓会に参席したホンジュは、そこでおかしな犯罪の匂いを嗅ぐ。1ヶ月の考課を、一発で解決できる事件に出くわした強力3班の刑事達は、何時にも増して士気が天を突く。内部の金庫に内密に隠されていた捜査費1千万ウォンを使って事件を暴いていく強力3班は、この事件の頂点に国際麻薬組織を陣頭指揮する国際的な大物ソ・テドゥがいることを知ることになる。国際組織だから検察とインターポールに引渡して、手を引けという周囲の説得を振り切り、無視され続けていた強力3班は、今度こそは手並みを見せてやると素手と執念で事件解決のために命をかける。義理と執念から、一丸となって団結する我らが強力3班!今や、平凡だが情熱だけは世界最高の強力3班の、まともな一発勝負の戦争が始まる。